ASIES

Este sitio está dedicado al Alfabeto simplificado español (Ir al conversor »)

Aunque los idiomas españoles están bastante normalizados usan letras que representan uno, dos o tres sonidos y eso es confuso.

Por culpa de ello los que aprenden a escribir en estos idiomas tienen que dedicar un tiempo excesivo al estudio.

Ese tiempo que debe dedicar el profesor y los alumnos son una gran perdida económica para los países donde se usan esos idiomas.

El objetivo principal de este alfabeto es que sea sencillo de usar para los que aprenden un idioma español, por eso en ASIES todo se pronunia como se escribe, cosa que no sucede en las escrituras ibericas actuales.

El alfabeto simplificado es aplicable al idioma alfabético mas importante del mundo por numero de hablantes (el idioma Castellano conocido de forma genérica como Español).

Alfabeto: A, B, D, E, F, G, I, J, K, L, M, N, Ñ, O, P, R, S,T, U, X, Z.

FONEMAS ESTANDAR

Gallego inequívoco (abadario): A, aBa, aBLa, aBRa, aDa, aDLa, aDRa, E, aFa, aFLa, aFRa, aGa,, aGLa, aGRa, I, aJa, aLa, aLLa, aKa, aMa, aNa, aÑa, O, aPa, aPLa, aPRa, aRa, aRRa, aSa, aSSa (asa fuerte), aTa, aTLa, aTRa, U,aXa, aXXA (antigua aCHe), aZa. Sonidos inequívocos que no producen confusión. Letras: 21, fonemas: 37.

Cheismo. En gallego hay palabras que se pronuncian con che que en castellano son pronunciadas con te, como por ejemplo "xa cho dixen", que en castellano es "ya te lo dije".

La aJa castellana no existe en Gallego, excepto en la zona de Geada donde las palabras con aGa se pronuncian aJa.

La X gallega es un sonido similar a la SH inglesa.

En los alfabetos ASIES desaparecen las letras H, Q, V, W, Y, por ser representaciones de sonidos ya representados por otras letras.
Esas letras se seguirán usando para fórmulas matemáticas y números romanos.

Castellano (abadario): El sonido aXa es sustituido por sonido aKSa, excepto en algunos lugares de México donde se pronuncia aJa o aXa y lugares de Argentina donde la aLLa se pronuncia como aXa suave.

Seseo. América, Canarias, el este de España, algunos sitios del sur de España, en País Vasco, y en unos pocos lugares de Galicia y Valencia. El sonido aZa no existe y se pronuncia aSa (seseo).

Zezeo. En algunos sitios de Córdoba y Sevilla donde el sonido aSa no existe y se pronuncia aZa.

Xeismo. En la zona en torno a Buenos Aires (Argentina), es habitual la pronunciación de la LL como un sonido X (similar al gallego), pero mas suave.

Yeismo. En algunos lugares de España y muchos lugares de América se pronuncia el sonido Y de forma diferente a la LL, aunque la uniformidad del lenguaje tiende a que los sonidos ya y lla sean iguales.

Español fácil de escribir (abacadario): En lugar de la K, que es difícil para escritura continua, se puede usar la C (siempre con sonido K).

NOTAS

Que el idioma castellano sea nombrado como Español, es un desagradable recuerdo de la represión sobre el resto de idiomas de las Españas que ejercieron los reyes de Castilla durante toda la edad media y gran parte de la edad moderna.

En las Españas existen 4 idiomas reconocidos: Euskera (anterior a los romanos) y otros que nacieron en el siglo IX como evoluciones del Latín: Castellano, Catalán y Galego, así como 2 idiomas no reconocidos aún: Aragonés y Astur que también son evoluciones del Latín.

Por ello, designar como español a uno solo de los idiomas está orientado a una unificación al estilo francés donde hay un solo idioma en toda la nación y los demás son despreciados. Un síntoma de ello es que durante mucho tiempo a los otros idiomas se los calificaba como "dialectos" para significar que eran formas incorrectas de hablar, cuando eran formas correctísimas de hablar, pero no de hablar castellano.

Conversor automático a alfabeto ASIES

Los anuncios de Google pueden grabar cookies. Si sigue navegando por este sitio ACEPTA LAS COOKIES. Más información: Google